FANDOM


Artykuł zawiera sceny i ujęcia wycięte z filmu Prometeusz w reżyserii Ridleya Scotta.

Nie uwzględniono scen z nieużytego scenariusza Jona Spaihtsa, jako że była to kompletnie inna historia (z której przekalkowano wiele wątków dla Prometeusza).

Sceny usunięte Edytuj

Przybycie Inżynierów Edytuj

Prom del 1

W pierwotnej scenie otwierającej film występowało więcej Inżynierów – stary Inżynier podaje poświęcającemu się naczynie z Czarną Mazią, podczas gdy pozostali stoją w tle. Była też dłuższa, poza wspomnianą wcześniej gromadą usunięto kilka ujęć pływającego w wodzie DNA. Sekwencję skrócono, żeby uczynić Konstruktorów bardziej tajemniczymi.  

Uśmiechasz się… Edytuj

Wycięto krótki moment, w którym przed wejściem do jaskini Holloway mówił do Shaw „Uśmiechasz się”.

Samotność Davida Edytuj

Prom del 3

W trakcie oglądania Lawrence’a z Arabii David płacze. Nieco później widać, jak pije podobny płyn, co Ash w Obcym.

Sen Weylanda Edytuj

Scena usunięta jeszcze przed zdjęciami przedstawiała Davida budzącego Weylanda, zanim Prometeusz dociera do LV-223, i informującego, że są już prawie u celu. Weyland beszta androida, żeby nie wybudzał go ponownie aż do znalezienia tego, po co przybyli (żywego Inżyniera) i zasypia – tu pojawia się jego sen, w którym David chodzi po tropikalnej plaży, a przy brzegu cumuje motorówka. Kobieta na pokładzie pyta Davida, czy „jest tu, żeby zobaczyć się z nim”, a gdy David potwierdza, zabiera go na płynący po morzu luksusowy jacht, do próżnującego w otoczeniu pięknych kobiet młodego Weylanda. Następuje pogawędka, podczas której Weyland jest niezadowolony z przedwczesnej pobudki. Scena miała wyjaśnić, czemu do roli starego człowieka zatrudniono będącego wówczas w średnim wieku Guya Pearce’a.

Millburn i Fifield Edytuj

Wprowadzenie Millburna i Fifielda było dłuższe – Millburn skarży się, że nadal nie czuje palców, tłumacząc, że nigdy wcześniej nie był poddawany hibernacji na tak długo. Fifield gasi go, że nikt nigdy nie przebywał w hibernacji tak długo.

To czas, by się radować! Edytuj

Prom del 6

Ze sceny ozdabiana przez Janka choinki wycięto fragment, w którym Vickers przypomina mu, że misja niedługo startuje, ale Janek zbywa to, mówiąc, że nie obchodzi go to, bo on jest tylko od pilotowania statku. Potem zabiera choinkę do pokoju głównego i ze słowami: „To czas, by się radować, chłopcy!” wiesza na niej aniołka. Nakręcono jeszcze krótkie ujęcie Janka trzymającego choinkę i mówiącego „Ho ho ho!”, jednak zaginęło podczas montażu.

Prezentacja Edytuj

Skrócono scenę tłumaczenia celu misji, min.: o Shaw mówiącą „Oni pomyślą, że jesteśmy stuknięci” i uspokajającego ją Hollowaya, zanim ci dwoje przystępują do prezentacji. Później, gdy Fifield rozpoznaje ich odkrycie, następuje alternatywne ujęcie Shaw prostującej: „Nie mapa. Zaproszenie”.

Holloway i Shaw Edytuj

Po prezentacji Shaw naskakuje na Hollowaya na korytarzu, czemu jej nie poparł w trakcie spotkania.

Scena lądowania Edytuj

Wejście Prometeusza w atmosferę LV-223 miało być bardziej dramatyczne, a to dzięki wulkanom pokrywającym powierzchnię księżyca, między którymi statek by lawirował.

Prometeusz wylądował! Edytuj

Istnieje nagranie Janka na mostku mówiącego „Prometeusz wylądował!” po fakcie dokonanym. W filmie kwestia pada „spoza kadru”.

Nasz pierwszy obcy Edytuj

Prom del 11

W trakcie zwiedzania bunkra Inżynierów Millburn odkrywa pływającego w Czarnej Mazi robaka, co go strasznie ekscytuje, ponieważ to największa (i niebędąca bakterią) pozaziemska forma życia, na jaką natknęła się ludzkość, i zamierza zabrać stworzenie na statek na zbadania.

Fragment miał rozszerzyć postać Millera i wyjaśnić, czemu tak zaintrygował go później Hammerpede. A także, że robaki są rdzenną fauną LV-223.

Najsłodsze powietrze Edytuj

Po zdjęciu hełmu i pierwszym oddechu w atmosferze bunkra Holloway mówi, że „To najsłodsze powietrze, jakie kiedykolwiek próbował”.

Miska Edytuj

Zamiast zielonego kryształu, Holloway znajduje w „głównym pokoju” miskę podobną do tej użytej na początku filmu.

Uśmiech Davida Edytuj

Brakuje ujęcia Davida uśmiechającego się podczas obserwacji Czarnej Mazi w urnie. To część sceny, w której smakuje/wącha substancję, zanim się rozgląda.

Skóra Edytuj

Prom del 15

Krótko po oddzieleniu się od grupy, Millburn i Fifield odkrywają na podłodze wylinkę, prawdopodobnie należącą do Hammerpede.

Nie jesteśmy już dłużej sami Edytuj

Nakręcono scenę, w której Shaw przedstawia załodze Prometeusza pewien afrykański mit o stworzeniu świata. Mówi też, że przez całe życie poszukiwała tego, co udało im się znaleźć (mowa o głowie Inżyniera) i że ludzkość już nie jest dłużej sama. Załoga wznosi toast za odkrycie, i Shaw dyskutuje z Jankiem o tym, że prawie zginęła, ratując znalezisko podczas burzy. Holloway przerywa im, wściekły, że przebyli taki kawał drogi tylko po to, żeby znaleźć trupa.

Dziwna para Edytuj

Kłótnia Shaw i Hollowaya w kajucie tej pierwszej alternatywnie była ostrzejsza. Gdy Holloway wchodzi do kajuty, Shaw łaja go za bycie pijanym, po czym teoretyzują o tym, co mogło stać się Inżynierom. Shaw wspomina, że badana przez nią głowa wybuchła, prawdopodobnie przez wirusa lub infekcję genetyczną, ale Hollowaya to nie obchodzi, bo miał nadzieję znaleźć coś więcej. W końcu narzeka, że Inżynierowie okazali się nie być bogami, i że ludzie musieli być ich eksperymentem, po czym pyta Shaw, czemu zgłosiła się na tę misję, i sam odpowiada, że pewnie chciała zapytać „bogów”, czemu zabrali jej rodziców. Shaw uderza go w twarz i próbuje wyjść z kajuty, ale Holloway ją powstrzymuje i szarpią się krótko, zanim zaczynają się całować.

Holloway ma kaca Edytuj

Zanim odpowiada Jankowi przez interkom, Shaw podchodzi do Hollowaya i niepokoi się, czy wszystko w porządku. Holloway uspokaja ją, że to tylko kac.

David i skafander Inżyniera Edytuj

W trakcie samotnego zwiedzania statku Inżynierów David zatrzymuje się przy jednym ze skafandrów.

David mówi „nie” Edytuj

Dodano krótką scenę, w której podczas krążenia tunelami z Davidem kontaktuje się przez radio Vickers, ostrzegając o zagrożeniu ze strony zainfekowanego Hollowaya, a potem pyta go o zdanie w innej sprawie, na które David odpowiada, że to jeszcze nie czas.

Zmienia się w co? Edytuj

Istnieje alternatywne ujęcie Vickers mówiącej „Zmienia się w co?”.

Opowieść Janka Edytuj

Po zabiciu Hollowaya Vickers siedzi u siebie w kabinie, zszokowana. Odwiedza ją Janek, ale Vickers stwierdza (na widok trzymanych przez niego kubków), że nie jest w nastroju na kawę, na co Janek odpowiada „Dobrze, bo to rum.”. Vickers przyjmuje kubek i zaprasza pilota, który, żeby odciągnąć jej myśli od Hollowaya, opowiada jej historię z czasów swojej służby w wojsku – w pobliżu bazy, w której stacjonował, była tajna placówka, w której opracowywano broń. Kiedyś coś poszło nie tak i bazę ewakuowano, a Janek zauważył, że naukowcy z placówki zostali zamknięci i krzyczą, żeby ich wydostać. Już na statku ewakuacyjnym dowódca Janka zdetonował zdalnie ładunki wybuchowe pod placówką, ponieważ „po prostu jakiś idiota coś stłukł”. Janek podsumowuje to stwierdzeniem, że podobna rzecz musiała przytrafić się Inżynierom – stworzyli coś, co ich powybijało. Następnie David i Chance informują przez interkom o aktywności sejsmicznej i termalnej kilometr pod powierzchnią. David pyta Vickers „Obudził się?”, wywołując tym zdziwienie u Janka.

Cała scena miała na celu pokazać, co wpłynęło na decyzję Janka o poświęceniu się i kolizji ze statkiem Inżynierów pod koniec filmu.

Płacząca Shaw Edytuj

W trailerach możemy zobaczyć ujęcie modlącej się i płaczącej Shaw, jednak nie występuje ono nigdzie w filmie.

David i pan Weyland Edytuj

Na kilku ujęciach David podaje Weylandowi pigułki przeciwbólowe.

Każdy król przestaje kiedyś rządzić Edytuj

Prom del 25

W tej rozszerzonej scenie David i Ford pomagają Weylandowi stanąć na nogi w jego egzoszkielecie, kiedy wchodzi Vickers. Weyland wspomina ich ostatnią rozmowę, gdy Vickers powiedziała, że ta misja to nic innego tylko pogoń starego głupca za bajkami. Weyland odsyła Davida i Ford, po czym Vickers mówi, że jest jej naprawdę przykro i przyszła się pożegnać, bo jest pewna, że Weyland umrze, jeśli spotka się z Inżynierem. Weyland stwierdza, że to czarnowidztwo, na co Vickers odpowiada: „Może powinieneś zobaczyć, co piszczy za sąsiednimi drzwiami, i wtedy powiesz, jak pozytywnie się czujesz…”, mając na myśli Trylobita, po czym podsumowuje, że czas rządów każdego króla kiedyś się kończy. Dodaje też, że kiedyś podziwiała Weylanda, ale teraz widzi w nim tylko okaleczonego starego człowieka.

Fifield w natarciu Edytuj

Prom del 26

Pierwotnie zmutowany Fifield wyglądał kiedyś inaczej, zaś jego atak na Prometeusza następował później, tuż przed wyprawą do bunkra (niwelowało to też błąd, w wyniku którego w ukończonym filmie kilku martwych najemników pojawia się w pokoju Weylanda). Ponadto to Shaw powaliła Fifielda transportowcem RT, jak pokazano w trailerach.

Zabić wszystko! Edytuj

Istnieje inne ujęcie Janka krzyczącego „Zabij wszystko! Przyjąłeś?” podczas ataku mutanta.

Shaw i Janek Edytuj

Z rozmowy Janka i Shaw w jej kabinie wycięto ujęcie, w którym Shaw mówi: „Przybyłam tu po odpowiedzi. Wolałabym z nimi zginąć, niż odejść bez nich.”

Byłeś okropnym człowiekiem Edytuj

Przed ucieczką w kapsule ratunkowej Vicker mówi do Janka: „Byłeś okropnym człowiekiem, tak poza tym.”.

Przemówienie Inżyniera Edytuj

Prom del 30

Rozmowa Davida z ostatnim Inżynierem była dłuższa – najpierw David tłumaczy słowa Weylanda, że przybyli, jak im kazano, potem Inżynier wychodzi z tuby i pyta w swoim języku, co tu robią. Przez wtrąceniem się Shaw Weyland prosi Davida o dalsze tłumaczenie, a syntetyk tłumaczy Inżynierowi, że Weyland chce żyć wiecznie, że jego firma zrobiła Davida z niczego, jak Inżynierowie, i że zrozumiał, że Inżynierowie to istoty wyższe, bogowie, a bogowie nie umierają. Następnie scena idzie normalnie, czyli Inżynier zabija wszystkich poza Shaw.

Polowanie na Shaw Edytuj

Prom del 31

Po kraksie statku Inżynier wydostaje się wraku i pędzi dopaść Shaw.

Człowiek kontra „bóg” Edytuj

Prom del 32a

Konfrontacja pomiędzy Shaw a Inżynierem była dłuższa i brutalniejsza. Scena zaczyna się, kiedy Shaw pakuje zapasy, co przerywa dziwny dźwięk z pomieszczenia z MedPodem. Shaw łapie topór i kieruje się do barku, gdzie pije alkohol przed zaaplikowaniem sobie środków przeciwbólowych, po czym – jak w wersji kinowej – widzi przez bulaj miotającego się po pokoju Trylobita. Gdy David mówi jej, że nadciąga żądny zemsty Inżynier, Shaw ukrywa się za barem. Po chwili zjawia się Inżynier, ale jego uwagę rozpraszają nagranie dziewczynki grającej na skrzypcach i kryształowy żyrandol. Nagle David wywołuje Shaw przez radio, co ją dekonspiruje, i dochodzi do walki między kobietą a Inżynierem. Kosmita ściga Shaw po całym module ratunkowym, zanim udaje mu się usidlić ją przy pomieszczeniu z MedPodem, i próbuje zmiażdżyć jej głowę. Shaw uwalnia Trylobita, i dalej scena idzie tak, jak na filmie.

Prom del 32b

Istnieją też ujęcia Inżyniera przeglądającego książki zaściełające podłogę modułu ratunkowego, ale prawdopodobnie zaginęły bez wieści.

Raj

Prom del 33

Scena, w której Shaw wraca na statek Inżyniera po Davida, była dłuższa. Na początek Shaw pyta Davida, co powiedział Inżynier o swoim pochodzeniu, na co David odpowiada, że nie ma dosłownego tłumaczenia, ale w wielu ludzkich językach występuje podobne słowo – „raj”. Po odzyskaniu krzyżyka Shaw dodaje, że chce wybrać się do tego Raju. „Co takiego masz nadzieję tam znaleźć?”, pyta David, a Shaw odpowiada, że chce wiedzieć, czemu Inżynierowie stworzyli ludzi, a teraz chcą się ich pozbyć. David stwierdza, że nie rozumie, czemu ona chce to zrobić, a Shaw mówi, że to pewnie dlatego, że ona jest człowiekiem, a on „pieprzonym robotem”, po czym chowa głowę Davida do torby.

I nagle wyrósł las Edytuj

Oryginalnie film kończył się, gdy Shaw odkrywa podziemny las ukryty pod zamarzniętym jeziorem, las zasadzony przez Inżynierów w celu terraformowania księżyca.

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.