FANDOM


Artykuł zawiera sceny i ujęcia usunięte z filmu Obcy: Przymierze w reżyserii Ridleya Scotta. Część z nich pojawia się w oficjalnej nowelizacji filmu.

Usunięte sceny Edytuj

Prolog (rozszerzenie) Edytuj

Otwierająca scena aktywacji Davida była dłuższa o dialog między robotem a Peterem Weylandem, w tym o tłumaczenie przez Davida głównej myśli opery Złoto Renu w trakcie gry na pianinie. Rozszerzenie jest również obecne w książce.

Narodziny gwiazdy Edytuj

Wczesne wersje scenariusza przewidywały scenę narodzin nowej gwiazdy, z której pochodziła fala uderzeniowa, która uszkodziła Przymierze.

Kosmiczny pył unosi się, porusza się szybciej, spiralnie ku obracającemu się jądru. ROZBŁYSKI są jak uderzenia błyskawic, aż wodór w sercu ZAPALA SIĘ, rozszerzając w JASNY PŁOMIEŃ --
FALA UDERZENIOWA faluje od wewnątrz, ROZBIJAJĄC SIĘ WOKÓŁ NAS, ZACIERAJĄC WSZYSTKO --
- fragment scenariusza (tłumaczenie by Kaliban13)

Walter w szklarni Edytuj

Cov del 3

Pierwotnie, zanim fala neutrin rozbija się o Przymierze, Walter przebywa w strefie hydroponicznej, gdzie opiekuje się roślinami, równocześnie gwiżdżąc im jakąś melodię, co wywołuje pytanie MATKI, czemu wierzy w mit, że rośliny lepiej rosną przy muzyce. Na zakończenie MATKA informuje o nadciągających neutrinach (w ukończonym filmie Walter otrzymuje te informacje w trakcie sprawdzania stanu uśpionych kolonistów). Scena obecna jest w książce.

Suka Edytuj

W scenariuszu, podczas sprzeczki o gwizdanie do roślin Walter krąży po statku. Kiedy MATKA upomina go, że jedynym celem w życiu maszyny jest dbanie jej wydajność, Walter nazywa ją „suką”. Prawdopodobnie było to nawiązanie do pierwszego Obcego, gdzie Ripley nazywa tak komputer pokładowy Nostromo, po odmowie dezaktywacji modułu samozniszczenia statku.

Prysznice Edytuj

Scenariusz zawierał scenę, w której część załogi korzysta z pryszniców po przebudzeniu. Reszta w tym czasie przebiera się w szatni.

Oram i Daniels (rozszerzenie) Edytuj

Po omówieniu przez załogę uszkodzeń Przymierza, Oram zabiera Daniels na stronę i zapewnia ją, że miał dużo szacunku dla Bransona, po czym daje jej czas na wypłakanie się, co wkurza Daniels.

Nazwanie sceny „rozszerzoną” jest trochę błędne, gdyż nic podobnego nie pojawiło się w ukończonej wersji filmu. Całość występuje natomiast w książce.

Walter odwiedza Daniels Edytuj

W tej scenie Daniels przebywa w swojej kajucie po tym, jak Oram odsunął ją od obowiązków. Walter wpada z wizytą i oferuje Daniels marihuanę ze strefy hydroponicznej, żeby się zrelaksowała. Zanim wychodzi, sugeruje, że powrót do pracy może pomóc z żałobą. Scena pojawia się w książce.

Pogrzeb Jacoba (rozszerzenie) Edytuj

Tuż przed pogrzebem Bransona Oram siedzi samotnie na mostku, bawiąc się różańcem i patrząc na zdjęcie starego człowieka (prawdopodobnie swojego ojca). W innej części statku Daniels i Walter przygotowują zwłoki kapitana do katapultowania w kosmos; Walter pyta, czemu Daniels chciała jego towarzystwa, na co ona odpowiada, że teraz jest jedyną osobą bez pary w załodze, więc coś ją łączy z Walterem. Następnie dołączają do nich Tee i Faris z darem w postaci butelki ulubionej whiskey Bransona. Dalej scena idzie jak w wersji kinowej. Cała scena pojawia się w książce.

Transmisja Edytuj

We wczesnych wersjach scenariusza transmisja Shaw nie ma formy uszkodzonego nagrania jej śpiewu, lecz błagania każdego, kto to odsłucha, o przybycie na planetę nazywaną przez nią „Rajem”.

Odtwarzacz Edytuj

Podczas samotnego opłakiwania Bransona w swojej kabinie, Daniels słucha muzyki z odtwarzacza zmarłego. Kilka ujęć pojawia się w trailerach.

Wspomnienie Edytuj

Cov del 6

Przed zmianą kursu w kierunku Planety 4 Daniels wspomina rozmowę z mężem jeszcze na Ziemi, w ich sypialni w Nowym Jorku – Branson wspomina o zmianach, jakie zrobił w projekcie drewnianej chatki (notabene wspominanej w filmie kilkukrotnie). Scena pojawia się w książce, jednak przeniesiono ją na początek, jako sen Daniels w trakcie hibernacji.

Spadek mocy vol. 1 Edytuj

We wczesnych wersjach scenariusza Lander One ma podczas schodzenia spadek mocy, co wystawia na niebezpieczeństwo wszystkich na pokładzie. Sytuacja na szczęście się poprawia i maszyna ląduje bezpiecznie. Scena miała być wstępem do wątku dziejącego się na Przymierzu, ale ten usunięto.

Próbki powietrza Edytuj

Nagrano scenę, w której Walter opuszcza Lander One samotnie, żeby zbadać skład powietrza. Scena pojawia się w książce.

Życie Edytuj

Planeta 4 jest pozbawiona jakiejkolwiek fauny, jednak w szkicach scenariusza występowały chmary insektów, płazy, a nawet małe ssaki. W pewnym momencie Halletta straszy niby-salamandra pełznąca po jego bucie, Karine zaś łapie stworzonko i zabiera je do badań.

Nośnik infekcji Edytuj

Pierwotnie nosiciele nie doświadczali infekcji poprzez nawdychanie się zarodników z „purchawek”, tylko z powodu ukąszenia przez mikroskopijne insekty, podobne do tych widzianych później w laboratorium Davida.

Jaja Edytuj

We wczesnych wersjach scenariusza odkrywcy znajdują wewnątrz statku kosmitów rozbite ampuły na Czarną Maź, wokół których rosną „prototypowe Jaja Obcych” pokryte pleśnią. Hallett chce dotknąć jednego, ale w ostatniej chwili Lope go woła. Grupa odchodzi, ale Hallett zauważa ruch w jednym z jaj i wraca się temu przyjrzeć; z otwartego jaja wypryskują mu w twarz zarodniki, doprowadzając do infekcji.

Odkrycie Ankora Edytuj

Kolejną nieużytą sceną było odkrycie przez Ankora wielu gnijących zwłok Inżynierów w pęknięciu w kadłubie statku, gdy stał na straży – gdy mgła rzednie, Ankor widzi ciała na zboczu góry, wśród których leżą rozbite ampuły. Ogłasza znalezisko, ściągając tym resztę grupy. Mgła dalej ustępuje, ukazując jeszcze więcej trupów. Wstrząśnięta Daniels zarządza powrót, na co Oram z chęcią przystaje.

Upadek Ledwarda Edytuj

Krótkie rozszerzenie sceny, w której Karine zawraca i pomaga podnieść się osłabionemu Ledwardowi.

Spadek mocy vol. 2 Edytuj

Podążając za poprzednią tego typu sceną, załoganci, którzy zostali na Przymierzu, próbują dociec, czemu nie mogą uratować kolegów. Tee zniża orbitę statku, próbując „oczyścić” transmisję z Lander One, co powoduje kompletną utratę mocy i wyłączenie świateł na całym Przymierzu. Tee, Ricks i Upworth czekają na zasilanie awaryjne, lecz ono się nie włącza, a dodatkowo nawala sztuczna grawitacja.

Wątek usunięto, a winą za problemy z łącznością obarczono przetaczające się nad planetą burze jonowe.

Chodźcie ze mną… jeśli chcecie przeżyć Edytuj

Gdy David ratuje załogę Przymierza przed neomorfem, po tym, jak mówi „Chodźcie ze mną”, oryginalnie dodawał „…jeśli chcecie przeżyć.”.

Spadek mocy vol. 3 Edytuj

Tuż po ratunku na powierzchni miał pojawić się kolejny fragment wątku ze spadkiem mocy. Na Przymierzu nawalają systemy hibernacji, grożąc życiu kolonistów i zarodków, jeśli załoga natychmiast nie przywróci zasilania. Tee zamierza użyć do kontaktu z grupą terenową radia z pokładu towarowego, ale powstrzymuje go Ricks, twierdzący, że problemy z zasilaniem to efekt wlecenia w otaczające planetę pole siłowe; sugeruje, żeby przekierować energię z paneli solarnych do silników i mieć nadzieję, że to wystarczy, aby przenieść się na wyższą orbitę.

Tu są fakty Edytuj

Na filmie droga do cytadeli mija praktycznie milcząco, jednak we wczesnych wersjach scenariusza David robi ocalałym ekspozycję, w tym wspomina o polu siłowym wokół Raju, które uniemożliwiłoby im wydostanie się stąd nawet, gdyby Lander One nie eksplodował. Dyskutuje jeszcze z Walterem o Weyland Corp, między akcjami obu filmów przemianowaną na Weyland-Yutani.

Przejście przez plac (rozszerzenie) Edytuj

Cov del 9

Scena przechodzenia przez plac miasta Inżynierów była dłuższa, w tym o wyjaśnienie tego, co znajduje się w dołach w podłożu – grupa zatrzymuje się przy jednym i Lope wrzuca doń flarę, która oświetla wnętrze hangaru podobnego jak w Prometeuszu, z zawartością.

Daniels dziękuje Walterowi Edytuj

W cytadeli Walter wyjaśnia Daniels, że David to zaawansowany prototyp, który zaginął w trakcie misji Prometeusza. Daniels dziękuje Walterowi za uratowanie jej przed neomorfem, równocześnie rozpalając ognisko, po czym zauważa, że obecność Davida na takim pustkowiu jest bez sensu, na co Walter obiecuje jej wypytać go o to. Skrócona wersja tego dialogu pojawia się w filmie, ale wcześniej, gdy David prowadzi Lope’a i Cole’a na dach.

Spadek mocy vol. 4 Edytuj

Postępując zgodnie z planem Ricksa, Tee usiłuje ręcznie otworzyć panele solarne Przymierza, podczas gdy Ricks i Upworth pracują w maszynowni nad przekierowaniem energii.

Pole energetyczne Edytuj

Kolejna scena z wyciętego wątku pola energetycznego – David opowiada Daniels i Oramowi, że tarcza otaczająca planetę jest generowana przez dwa umieszczone ponad biegunami satelity, a zabranie jednego może wyłączyć pole. Daniels stwierdza, że statek kolonialny nie ma odpowiedniego uzbrojenia, ale między wierszami sugeruje, że można by wykorzystać któreś z urządzeń do terraformacji.

"The Crossing" Edytuj

W przeciwieństwie do pozostałych teaserów promujących film, The Crossing został przemyślany jako fragment sceny objaśniającej, jak David znalazł się na Planecie 4, oraz skąd wzięła się jego niechęć wobec Inżynierów. Miały się tam znaleźć ujęcia unoszącej się w przestrzeni kosmicznej głowy Davida – efekt tego, że wściekła Shaw „wykopała” robota przez śluzę, żeby go nastraszyć. Jemu jednak udaje się ją nakłonić do sprowadzenia go na pokład i naprawy, co widać w gotowym teaserze.

Żona Cole’a Edytuj

Wykasowano krótki dialog, w którym Daniels i Cole rozmawiają o jego żonie i dziecku, którzy znajdują się w stanie hibernacji na Przymierzu.

Modlitwa Rosenthal Edytuj

Pierwotnie w trakcie kąpieli Rosenthal odmawia krótką modlitwę po hebrajsku. W tym samym czasie neomorf skrada się ciemnym korytarzem.

Śmierć Rosenthal Edytuj

We wczesnych wersjach scenariusza śmierć Rosenthal była dłuższa, w tym o neomorfa podnoszącego się za nią, zanim ona go zauważa. Stworzenie miało też zwlekać z zabójstwem, co daje Rosenthal czas na użycie przekleństwa i próbę zasłonienia się ramieniem.

Raport Waltera Edytuj

Kolejnym usuniętym (ale nagranym) dialogiem jest powrót Waltera i jego zaraportowanie Daniels i Oramowi wyników dyskusji z Davidem - niepokoi go jego stan emocjonalny, który prawdopodobnie uległ pogorszeniu w wyniku osamotnienia. Oram pyta Waltera, czy jego zdaniem David może stanowić zagrożenie, lecz według Waltera tylko „niepokojący”. Następnie grupa zauważa brak Rosenthal, jak w wersji kinowej. Scena jest obecna w książce.

Schody do wylęgarni (rozszerzenie) Edytuj

Cov del 12

Podczas schodzenia do pokoju z Jajami Oram narzeka na zapach. David oferuje mu maść, która niwelowałaby ten problem, na co Oram nieufnie przystaje. Tłumaczyłoby to, czemu kapitan dał się tak łatwo nakłonić do nachylenia się nad Jajem, gdyż w balsamie miał znajdować się narkotyk. Scena jest obecna w książce.

David zagląda do Jaja Edytuj

Sfilmowano, jak David nachyla się nad Jajem, żeby przekonać Orama, że nic mu nie grozi. Taka sekwencja pojawia się w książce.

Walka robotów Edytuj

Wynik pojedynku Waltera i Davida miał zostać zmontowany inaczej – brakowałoby ujęć Davida sięgającego po nóż oraz oglądającego się na cytadelę „Waltera”.

Protomorf kontra Neomorf Edytuj

Film miał zawierać bijatykę „Protomorfa Orama” z ocalałym neomorfem (który miał przeżyć masakrę po wybuchu Lander One). Scena zaczyna się, gdy Daniels i Lope uciekają ze świątyni na podnośnik towarowy, i nagle atakuje ich neomorf. Ze świątyni wybiega protomorf i patroszy rywala, dając Daniels i Lope’owi czas na dotarcie do podnośnika. Scena pojawia się w książce.

Śmierć Ricksa i Upworth Edytuj

Scena ataku pod prysznicem miała była krótsza – brakowałoby dłuższego ujęcia zmasakrowanej twarzy Ricksa, przebitej wewnętrzną szczęką „Protomorfa Lope’a”. Później Protomorf przeskakuje przez szybę i ląduje na Upworth.

Obcy-akrobata Edytuj

Cov del 15

Na trailerze protomorf łazi po suficie wśród czerwonych świateł, w filmie jednak brak takiej sceny.

Tożsamość Waltera Edytuj

Pierwotnie Daniels miała nie zorientować się, że „Walter” to David, zanim zapada w hipersen. Taka alternatywa pojawia się za to w książce. 

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.